VERS L'AVENIR - 9 octobre 2001